Практически каждый человек сталкивается с непреодолимым препятствием на пути к изучению чего-то нового, особенно если это было изучение языка и особенно если это изучение затягивалось на годы и превращалось во что-то ужасное, тянущееся как жевательная резинка между подошвой вашего ботинка и пола. В этой статье мы хотим осветить 12 надежных правил, выведенных полиглотами, которые достигли своих знание множества языков не курсами, а лишь желанием и самостоятельной работой. Итак, примите эти 12 правил и выполняйте из беспрекословно и поверьте вы достигните желаемого результата. Ведь не нужно иметь образования, что бы получить какую-то профессию — нужно иметь лишь желание и знать эти уловки.
1. Учите правильные слова и выбирайте для этого правильный способ
Изучение любого языка связано с заучиванием огромного количества слов. Перестаньте это делать. Ведь на самом деле вам не нужны все слова, а только 20% от всех слов. Ведь если взглянуть глубже вы даже на своем родном языке не используете все слова, так почему вы считаете, что бессмысленное зазубривание всего подряд поможет вам яснее выражать мысли на чужом языке. Прочтите несколько текстов на интересующем вас языке и вы заметите, что там используются примерно 300 слов. Акцентируйте внимание на этих 300 словах. Учите их с помощью карточек, повторяя их с определенными интервалами. Например 3 раза в день. Поверьте, у вас есть 10 минут, чтобы их повторить.
2. Учите родственные слова
Языки прошли огромное количество изменений и эволюций, благодаря которым во всех языках можно найти слова похожие по произношению и значению. Именно поэтому, даже не осознавая того, вы знаете сотни иностранных слов сразу из родного языка. Например, английские слова «Action», «nation», «precipitation», «solution», «frustration», «tradition», «communication», «extinction» и тысячи других слов, оканчивающихся на –tion, пишутся совершенно одинаково во французском, с немного другим произношенем. Вы легко привыкнете. Измените –tion на –ción, и вуаля!
3. Практикуйте общение на изучаемом языке, даже если вы дома.
Не нужно говорить, что вы не практикуете свой язык, потому, что не можете поехать в страну этого языка. Это все отговорки и нежелание. Множество людей едут за границу и даже не пытаются выучить язык местного населения — им и так хорошо. Поэтому переезд ничего в вас не поменяет, если вы будете продолжать думать, что ваша проблема, в том, вы не живете в той стране. Слушайте зарубежное радио, смотрите фильмы, пишите обзоры книг и фильмов и читайте их вслух перед зеркалом, а можно еще устроится в компанию, где офисным языком является английский (если это ваша цель). Было бы желание. Отличный сайт BBC — там множество статей, специальная рубрика 6 минут английского, радио — занимайтесь, слушайте и найдите себе друга, который составит вам компанию.
4. Закажите уроки по Skype
Это потрясающая практика! Все изученное вами в предыдущих пунктах важно, но ведь нужно наконец открыть свой рот и показать, что вы выучили. Живая речь поможет вам понимать беглость носителя и развивать свою.
5. Не покупайте все подряд курсы
К сожалению не все платное является эффективным. Есть отличные ресурсы с бесплатным доступом к изучаемому материалу. Я использовал LinguaLeo.ru, duolingo.com и learnathome.ru. Больше всего меня впечатлил последний благодаря использованию аудирования, но тут выбирайте сами. Также отличным ресурсом является языки на BBC (около 40 языков). С помощью ru.forvo.com вы услышите как звучит любое слово, Oxford Dictionary и Urban Dictionary помогут вам понять новые слова с помощью простых объяснений, а не переводом. А на lang-8.com вы сможете проверить свою письменную речь. Сколько возможностей! А вы не пользуетесь — люди стараются.
6. Запомните, взрослые намного лучше учат языки чем дети
И навсегда забудьте об обратном утверждении. Это все предрассудки. Ученые из Университета Хайфыпровели исследование, которое показало, что при определенных обстоятельствах взрослые куда лучше понимают интуитивно грамматические правила, чем дети. Единственной проблемой, которая у вас становится на пути — это не большой возраст, а нехватка времени, но это совсем другая причина.
7. Не забывайте пополнять свой мнемонический запас
Можно поспорить, что у вас бывали моменты, когда вы неустанно зубрили слово, но так и не клеилось со своим значением. Здесь вам может помочь запоминание с помощью ассоциаций. По детски, глупо, но крайне эффективно. Свяжите слово с поговоркой, характеризующей его, или с забавной историей, не важно с чем — у вас должен представиться образ, с помощью которого вы сможете вспомнить слово. Если вы приверженец программ изучение, то вам понравится memrise, который предлагает именно запоминание слов посредством ассоциаций. в начале будет непривычно, но вы быстро освоите данный способ запоминания.
8. Принимайте свои ошибки в учет
Увы. Даже в родном языке вы не знаете всех грамматических лексических правил и вы делаете ошибке, но ведь вас за это не судят ваши друзья. Ошибки делают все и некоторые ошибки превращаются в новые наречия и сленг. Нет. я не настаиваю при изучении другого языка не изучать грамматику и делать постоянно ошибки. Делайте их, исправляйте их и зная об этом не бойтесь говорить на языке из-за своих ошибок. Предупредите своего собеседника заранее. Скорее всего, если вы его предупредите, он вам даже поможет и даст полезные советы, как носитель языка.
9. Ставьте цели
Это самая большая проблема во всем. Люди не умеют ставить цели ни в чем. Вы потрясающий человек, если вы умеете их ставить. Но цели которые люди ставят, типа “подтянуть английский до Нового года” — это бесполезная ерунда, которая даже не стимулирует.
Ставьте конкретные, измеримые, достижимые цели.
В языке есть определенные уровни знания и понимания. В системе CEFR знания и умения учащихся подразделяются на три крупных категории, которые далее делятся на шесть уровней:
A Элементарное владение
A1Уровень выживания
A2 Предпороговый уровень
B Самодостаточное владение
B1 Пороговый уровень
B2 Пороговый продвинутый уровень
C Свободное владение
C1 Уровень профессионального владения
C2 Уровень владения в совершенстве
Определите свой уровень и поставьте в цель достигнуть следующего уровне не более чем за 4 месяца — это тот осязаемый срок в который врядли ваша жизнь сильно изменится и вас ничего не отвлечет.
10. Прыгните с разговорного B1 до продвинутого C1
Владение разговорным B1 в жизни определяется, тем, что вы можете спокойно рассказать вашим друзьям, что с вами произошло в последнее время и ваши цели на будущее. Достигнуть этого можно только практикой, поэтому старайтесь разговаривать не менее часа в день на изучаемом языке, найдите себе наставники-носителя, иначе все на смарку. Читайте книги, смотрите фильмы, исправляйте свои ошибки, оттачивайте грамматику и переходите на уровень B2. Уровень C1/C2 это уже технический продвинутый уровень, изучение которого можете начать с чтения газет. Язык журналистики не очень прост в изучении, поэтому — это хорошая профессиональная почва.
11. Подражайте носителям языка
Все языки имеют свой акцент и интонацию. Постарайтесь уловить мелодию изучаемого языка и максимально приблизить свою речь к речи носителя. Зачем? А почему бы и не блеснуть своими знаниями, причем, зачем всем знать, что вы иностранец. Имитируйте поведение иностранцев, поймите их жесты — у каждой нации свои значения жестов, изучите язык тела. Это облегчит вам вхождение в иностранную среду
12. Будьте последовательны
Не нужно изучать сразу несколько языков. Достигните сначала в одном продвинутого уровня и лишь потом беритесь за другой. Это быстрее приведет вас к цели и конечно придерживайтесь 11 пунктам приведенных выше.Практически каждый человек сталкивается с непреодолимым препятствием на пути к изучению чего-то нового, особенно если это было изучение языка и особенно если это изучение затягивалось на годы и превращалось во что-то ужасное, тянущееся как жевательная резинка между подошвой вашего ботинка и пола. В этой статье мы хотим осветить 12 надежных правил, выведенных полиглотами, которые достигли своих знание множества языков не курсами, а лишь желанием и самостоятельной работой. Итак, примите эти 12 правил и выполняйте из беспрекословно и поверьте вы достигните желаемого результата. Ведь не нужно иметь образования, что бы получить какую-то профессию — нужно иметь лишь желание и знать эти уловки.выше.
